A Panini Comics lança este mês Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance, mangá produzido por Yuka Fujikawa – e publicado em capítulos desde 2014 pela Kadokawa – que adapta para os quadrinhos as light novels (os romances japoneses) escritas por Rifujin na Magonote com design de personagens de Shirotaka. Com 23 volumes do mangá compilados até o momento no Japão, a obra ganhou uma temporada de anime produzida pelo Studio Bind, com segunda temporada já anunciada. Confira os detalhes das edições já lançadas e/ou programadas no Brasil:

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.1

“Que droga… Eu não tive uma vida satisfatória… Ah, se eu pudesse recomeçar mais uma vez a minha vida…” Um homem virgem de 34 anos sem nenhuma ocupação foi atropelado por um caminhão. Ele deveria ter morrido, mas quando abriu os olhos de alguma maneira estava em um outro mundo de espadas e magias!! Reencarnando lá como um bebê, como será a nova vida dele ao decidir que “Desta vez eu vou viver seriamente…!”!? Uma fantasia sobre reencarnação em que você poderia recomeçar a vida dos seus sonhos!!

Estrutura: capa cartonada com 176 páginas
Data de lançamento: junho/2022

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.2

“Se eu pudesse recomeçar mais uma vez a minha vida…” Provações para viver seriamente caíram sobre Ludeus, um ex-desocupado de 34 anos que reencarnou em um outro mundo de espadas e magias… E a provação que ele estava aguardando era uma jovem extremamente violenta!! Enquanto ele teme a violência dela, também passa a ser seu professor particular. Então, Ludeus executa uma “certa tática” seriamente, mas…!? O que é uma vida sem arrependimentos se ele não consegue superar só a síndrome do tarado sortudo?

Estrutura: capa cartonada com 176 páginas
Data de lançamento: julho/2022

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.3

“Quando aparecerem os resultados dos meus esforços…” Desde que reencarnou em um outro mundo de espadas e magias, Ludeus, um ex-desocupado virgem e perdedor, está tentando recomeçar a sua vida. Graças também aos seus sérios esforços, ele foi reconhecido também por seus parentes problemáticos e por fim teve até um pressentimento de que poderia rolar uma história de amor…!! Mas, a vida não é algo assim tão agradável e uma grande crise causará problemas ao Ludeus…!? Incluso uma história original “Histórias secundárias da Roxy”!

Estrutura: capa cartonada com 176 páginas
Data de lançamento: agosto/2022

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.4

“Você acredita em Deus?” Num outro mundo de espadas e magias em que reencarnou, Rudeus passa os dias saboreando a felicidade. Mas, uma provação irá chegar…! Arremessado para o continente dos demônios que está cheio de monstros, ele de repente se aproxima de “um cara super perigoso”! Quem estendeu a mão para Rudeus, que estava em busca de ajuda foi, quem diria, Deus!? Afinal o que são essas palavras de agradecimento milagrosas…?! Junto, neste volume, a história secundária “Anjo”, que costura os pensamentos de paixão de uma garota.

Estrutura: capa cartonada com 176 páginas
Data de lançamento: setembro/2022

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.5

“Desde que eu não desista, isso não vai acabar…!” Ludeus, o discípulo respeitável da maga Roxy, acabou desaparecendo com a sua cidade e tudo. Para começar a procurar por ele, a jornada de Roxy se inicia. Por outro lado, Ludeus recebeu ajuda de um guerreiro Supard que é temido como “diabo” e ele tem o objetivo de regressar para a sua terra natal em Loa.

Estrutura: capa cartonada com 192 páginas
Data de lançamento: outubro/2022

---

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.6

Rudeus acabou sendo lançado para o lado oposto do mundo pela calamidade de poder mágico! Enquanto almejava voltar para a sua terra natal, na cidade portuária em que chegou depois de tanta dificuldade, Rudeus salvou uma garota com uma aparência libidinosa. “Você pode fazer um pedido, qualquer que seja…” Como agradecimento por ter salvo a garota, Rudeus recebeu um novo poder com o qual ele pode prever o futuro. Mas, será que a sorte irá chegar para o Rudeus tão rápido e de forma inesperada…?

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: novembro/2022

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.7

“Assim que eu voltar, será que eles vão me abraçar com força…?” O afeto de uma família feliz… Isso era algo que Rudeus não tinha antes de renascer neste outro mundo. Neste outro mundo, ele conheceu o calor de uma família e se passaram quatro anos desde que ele saiu do seu feliz lar com um alegre pai, que é um ex-espadachim, e de uma mãe gentil, que é uma ex-curandeira. Rudeus prossegue com a sua viagem com o objetivo de voltar para a sua família e suas irmãs que ainda davam os seus primeiros passos e finalmente ele tem um reencontro emocionante”. Incluso também “edição de Roxy e sua família”!

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: dezembro/2022

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.8

“Eu te odeio”. Logo após Rudeus conseguir resolver a briga com o seu pai, ele acaba sendo odiado por sua “irmã mais nova”, a qual tratava carinhosamente. Enquanto piora a sensação de distância entre Rudeus e sua irmã, ele não consegue se aproximar dela, já que a mesma é difícil de lidar. Rudeus decide então fazer um encontro para firmar as pazes, mas…?! Por outro lado, no reino de Asura, a princesa Ariel se torna alvo num jogo de assassinato. Em uma disputa pela sucessão do trono, seu irmão mais velho planeja sua queda. No entanto, um misterioso “mago protetor” lindo, e que faz a sua guarda, discute violentamente com o irmão dela! Inclui também a edição de “Roxy levemente embriagada”!

Estrutura: capa cartonada com 172 páginas
Data de lançamento: janeiro/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.9

“Sou seu aliado”. Rudeus reencarnou em um outro mundo de espadas e magias e é com esta segunda chance de viver que ele aprende o que é o conforto de se ter uma família. Depois de um reencontro sentimental com o seu pai e a sua irmã mais nova, que acabaram parando em outros locais deste mundo por causa da calamidade de poder mágico, Rudeus vai em direção a sua terra natal para levar Eris, quando descobre novas informações sobre outros membros da sua família cujo paradeiro era desconhecido… Ao saber que sua antiga empregada Lilia e a sua outra irmã mais nova estavam sendo feitas prisioneiras em um castelo, ele parte ao resgate imediatamente. O que será que vai acontecer com eles?!

Estrutura: capa cartonada com 172 páginas
Data de lançamento: fevereiro/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.10

“Vamos nos encontrar de novo”. Faz quase 3 anos desde a Calamidade de Poder Mágico e Rudeus continua em sua jornada para levar Eris à região de Fittoa, no reino de Asura. Na “Garganta do Dragão Vermelho” bem em frente ao seu destino final, eles encontram o deus dos dragões, Orsted. No entanto, ficam confusos com a ação inesperada dele, ao comentar sobre o nome do deus dos humanos. Diante da região de Fittoa, Eris parece um pouco mudada. E ainda, tem as palavras vindas de Ruijerd, que Rudeus não esperava ouvir… Até o final dessa longa jornada, o que será que está à espera de Rudeus…?!

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: março/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.11

Se passaram dois anos desde que a Eris se separou do Rudeus. Durante este tempo, ele continuou atuando como aventureiro no ducado de Basherant, na região norte do Continente Central. “Sabem o paradeiro da minha mãe, Zenith…!?” Elinalise, que estava buscando pelos membros da família Greyrat junto de Roxy, vai até o ducado para informar Rudeus sobre a localização de sua mãe, Zenith. Enquanto esperava que o inverno da região norte passasse, Rudeus é convidado a se matricular como aluno especial na Universidade de Magia de Ranoa, mas… indeciso sobre o que fazer, ele recebe um conselho do deus dos humanos. Em quais aventuras Rudeus se meterá a partir de agora?!

Estrutura: capa cartonada com 192 páginas
Data de lançamento: abril/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.12

Rudeus entrou em uma universidade de magia para pesquisar sobre o incidente de teletransporte do território de Fittoa. Lá, ele reencontra Zanoba, que lhe implora que o ensine a como criar bonecas. Mas devido a problemas como a diferença de quantidade de poder mágico entre os dois e a força sobrehumana de Zanoba, essa tarefa se torna impossível. Por meio de um conselho de Fitts, Rudeus e Zanoba chegam à solução de conseguir um escravo que faça as bonecas para eles. Então, os dois se dirigem ao mercado de escravos levando Fitts com eles. “A minha boneca da Roxy… foi assassinaaada!!”. Mais tarde, no quarto de Zanoba, que se esforçava para criar bonecas, Rudeus acaba descobrindo que sua boneca da Roxy ficou com uma aparência trágica. Depois de receber esse choque, ele jura que irá se vingar dos criminosos que fizeram isso. O que será que irá acontecer com os nossos personagens…?!

Estrutura: capa cartonada com 176 páginas
Data de lançamento: maio/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.13

“…Você quer ver o meu verdadeiro rosto…?”. Nosso protagonista, Rudeus, entrou na Universidade de Magia para pesquisar sobre o Incidente de teletransporte da região de Fittoa. Passado o caso do assassinato e desmembramento da boneca da Roxy, Rudeus e Fitts se tornaram mais próximos. Nos dias em que passam juntos, pesquisando sobre o incidente de teletransporte, ambos se sentem renovados com a presença um do outro. Entretanto, duas pessoas encaram misteriosamente Rudeus, que só tentava levar uma vida acadêmica sossegada. Um desses olhares é de Cliff Grimoire, um aluno especial assim como Rudeus. Cliff irá confidenciar a Rudeus uma de suas preocupações, mas o que será que ele irá dizer…?!

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: junho/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.14

“Um duelo contra o Rei dos Demônios… O que isso significa…?”. Rudeus entrou em uma universidade de magia para pesquisar sobre o incidente de teletransporte do território de Fittoa. Todavia, durante sua vida acadêmica, iniciou-se a época de cio, trazendo vários seres bestiais cheios de entusiasmo à universidade para propor duelos com a finalidade de pedir a mão de Rinia e de Pursena em casamento. Mas, o objetivo deles é derrotar o Rudeus em um duelo?! Por quê?! E ainda, em meio a estas brigas, surge até mesmo uma visita inesperada do Rei dos Demônios Badigadi. Dentro da universidade está um tumulto total, então, o que será que acontecerá com os nossos personagens?! Além disso, Rudeus terá um encontro que mexerá bastante com o seu destino!!

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: julho/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.15

“Eu odeio este mundo, viu?”. Silent Sevenstar, uma aluna especial misteriosa da Universidade de Magia de Ranoa, era a colegial que Rudeus havia salvado em um acidente na sua vida anterior. Ela quer voltar ao seu antigo mundo, por isso, continua a procurar meios para tal. E Rudeus é obrigado a cooperar com ela nessa busca. Por outro lado, ele está preocupado com a relação entre ele e Fitts. Mas, coincidentemente, vê na cidade Luke e Fitts juntos… Será que está rolando algo entre esses dois?!

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: agosto/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.16

“No que a veterana Fitts está pensando?” Rudeus foi parar junto dela na floresta de granizo, a pedido dela própria. No meio do caminho surge uma grande tempestade, fazendo com que os dois se abriguem em uma caverna no meio da floresta, mas Rudeus percebe que Fitts parece meio estranha. Com as roupas molhadas, Fitts se recusa a tirá-las e a ação que Rudeus toma para garantir a sobrevivência dela faz com que uma lembrança passe em sua cabeça… Do que será que ele se lembrou?!

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: setembro/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.17

“Eu serei fiel à Sylphy!!!” Graças ao Fitts, originalmente Sylphiette, Rudeus curou “aquele seu probleminha” e ligou-se a ela de corpo e alma. Ao ser questionado pela princesa Ariel sobre o que ele faria em relação à Sylphy a partir de agora, Rudeus acabou declarando o seguinte: “Vou me casar com ela!”. Além disso, quando ele começou a pensar sobre o casamento em si e sobre a compra de uma nova casa para que eles pudessem levar uma vida de recém-casados, Rudeus decidiu propor algo a Zanoba e Cliff… Qual será esse pedido?!

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: outubro/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.18

“A Nanahoshi esteve apenas só por muito tempo…” Rudeus está aproveitando a sua vida de recém-casado com a Sylphy. Certo dia, assim que ele foi à sala de pesquisa para ajudar Nanahoshi, que está estudando a magia de teletransporte, ela lhe apresentou um círculo mágico maior do que de costume. Contudo, a expectativa da Nanahoshi, que acredita no potencial de sua criação, é o contrário do que ela afirma. Na realidade, acredita que sua experiência falhou e nada ocorreu. Nanahoshi fica traumatizada com o fato de não ter conseguido nada como resultado de ter continuado a sua pesquisa por 6 anos e acaba ficando perturbada… Será que ela vai conseguir voltar ao nosso mundo?

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: dezembro/2023

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.19

“Quer dizer que as minhas duas irmãs mais novas só estão me manipulando?!” As irmãs mais novas de Rudeus, Norn e Aisha, chegam à casa do irmão, onde ele e Sylphiette haviam se casado e agora desfrutavam uma vida de recém-casados. E quem cuidou delas e as trouxe até lá foi, ninguém mais, ninguém menos do que Ruijerd! Depois de passar o tempo estudando na Universidade de Magia, será que finalmente chegou a época de Rudeus encarar a sua família?!

Estrutura: capa cartonada com 172 páginas
Data de lançamento: maio/2024

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.20

“A vida da Norn no dormitório está indo de mal a pior?!” Aisha trabalha como empregada e Norn ingressou no dormitório da Universidade de Magia… A rotina de Rudeus vivendo com suas duas irmãs mais novas enfim se inicia. No entanto, ele recebe a notícia de que Norn está enfurnada em seu quarto no dormitório. Diante disso, o que o jovem fará ao lembrar de si mesmo em sua vida passada?!

Estrutura: capa cartonada com 172 páginas
Data de lançamento: setembro/2024

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.21

“Qual será a escolha de Rudeus diante de um novo ponto de virada?!” Na casa de Rudeus, que vivia um período feliz no reino de Ranoa com sua esposa e suas irmãs, chegou uma carta avisando sobre o perigo que o pai dele, Paul, e os outros estavam passando ao se dirigirem ao resgate de sua mãe. Preocupado, o nosso protagonista recebe a ajuda de uma pessoa inesperada, mas quem será?!

Estrutura: capa cartonada com 172 páginas
Data de lançamento: março/2025

---

Mushoku Tensei – Uma Segunda Chance – Vol.22

“Para salvar entes queridos do labirinto de teletransporte…!!” A Roxy se perde em um ninho de monstros e procura desesperadamente por uma pista para escapar do local, porém, pouco a pouco, seu físico chega ao limite… Enquanto isso, Rudeus entra no labirinto com Paul e seus companheiros para resgatar Roxy. Apesar do nervosismo por ser a primeira vez em um lugar assim, a exploração corre bem e o grupo chega à terceira camada, onde a Roxy foi perdida de vista!!

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: novembro/2025

---