A Companhia das Letrinhas lança em novembro Capitão Cueca – O Primeiro Mangá Épico (Captain Underpants: The First Epic Manga), obra que traz para os quadrinhos a série de livros infantojuvenis escritos e ilustrados por Dav Pilkey. Com adaptação do próprio Pilkey, a arte é de Motojiro. O material foi publicado originalmente em lançamento simutâneo nos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Austrália e Nova Zelândia pelo selo Graphix da Scholastic Books.
Jorge e Haroldo adoram criar histórias em mangá e pregar peças. Mas o sr. Krupp, o diretor da escola dos meninos, não gosta nem um pouco da bagunça que os dois aprontam. Quando uma pegadinha hipnótica dá errado e transforma o diretor no Capitão Cueca, o protagonista das histórias criadas por Jorge e Haroldo, os meninos se veem envolvidos em uma aventura para proteger esse super-herói sem poderes.
Misturando o humor, a ação e a amizade presentes no universo criado por Dav Pilkey com a arte do mangaká Motojiro, esta adaptação reimagina a primeira aventura da série Capitão Cueca em uma história em quadrinhos em estilo ocidental, lida da esquerda para a direita, mas com estética mangá, novos vire-o-game® e muitas outras surpresas.
A edição aproxima o universo de Capitão Cueca de leitores apaixonados por quadrinhos, mangás e animes, além de oferecer aos fãs uma forma de revisitar as confusões de Jorge, Haroldo e seu herói improvável. Indicado para leitores a partir de 6 anos. Capa cartonada com 192 páginas coloridas.