Desde 2021, a Panini Comics tem lançado KonoSuba – Abençoado Mundo Maravilhoso!!, mangá produzido por Masahito Watari que adapta a série de light novels escrita por Natsume Akatsuki e design de personagens por Kurone Mishima. Publicada em capítulos desde 2014 pela Kadokawa, a obra em quadrinhos gerou 21 volumes compilados até o momento no Japão. O trabalho ganhou duas adaptações em anime e um longa animado. Confira os detalhes das edições já lançadas e/ou programadas no Brasil:

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.1

Kazuma Sato era um jovem antissocial e viciado em jogos cujo fim chegou cedo, quando perdeu a vida em um acidente… ou será que não? Em vez disso, ele chama a atenção de uma bela garota, que diz ser uma deusa e oferece para ele a chance de reencarnar em outro mundo. Assim começa a magnânima aventura de Kazuma e seus esforços para derrotar o Rei Demônio… ou melhor, é assim que, juntamente com Aqua, a deusa que lhe conferiu nova vida, e Megumin, uma garotinha fanática por magias explosivas, sua vida de luta e subsistência começa…

Estrutura: capa cartonada com 168 páginas
Data de lançamento: setembro/2021

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.2

Após reencarnar em outro mundo, Kazuma Sato aproveita ao máximo sua nova vida ao lado da estupideusa Aqua, da usuária de magia explosiva Megumin e da paladina Darkness. Com missões como a de purificar um lago infestado por abomináveis jacarés-monstro, até mesmo as habilidades de um mero aventureiro podem evoluir. Entretanto, o que acontece se um dia, devido à magia explosiva de Megumin, a fúria de um certo Dullahan, o general do Rei Demônio, for invocada…?!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: outubro/2021

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.3

Kazuma agora vive uma vida boa (?) como um aventureiro em um outro mundo, junto com Aqua, Megumin e Darkness, três mulheres de invejável aparência e classe avançada (embora suas personalidades sejam deploráveis). Apesar de procurar várias coisas para fazer, como pegar uma missão com outro grupo ou lidar sozinho com a exploração de uma caverna, sem dinheiro nenhum e tendo que viver em um estábulo, será que eles sobreviverão ao inverno?! E isso lá é hora de surgir um serviço de exorcizar espíritos malignos…?

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: novembro/2021

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.4

Após adquirirem uma casa e finalmente darem uma respirada, Kazuma e companhia são pegos de surpresa por uma missão de emergência! É a invasão de um golem gigantesco criado para combater o exército do Rei Demônio, a fortaleza ambulante Destroyer. Aqua quebra a barreira mágica do brutamontes! Megumin e Wiz descarregam sua magia explosiva!! E é assim que, para salvar a cidade, tem início o melhor contra-ataque da história!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: dezembro/2021

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.5

Após dar um jeito de ganhar tempo até sua execução, Kazuma e companhia se veem frente a frente com alguém que se diz ser rival de Megumin, a filha do líder do Clã do Demônio Escarlate: Yunyun! Ela usa uma desculpa esfarrapada para desafiar Megumin para um duelo, mas em um instante fica claro que na verdade tudo que essa menina de temperamento patético e solitário quer é acertar as contas sobre algo que aconteceu na época da escola! Enquanto isso, Darkness finalmente retorna de sua visita ao lorde Alderp, tendo recebido uma declaração chocante?!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: janeiro/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.6

Ao derrotar Vanir, um dos generais do exército do Rei Demônio, Kazuma é liberado da suspeita de conspiração contra o reino e recebe uma enorme recompensa, transformando-se em um imprestável que não faz nada pela casa o dia inteiro. Sendo um estorvo até para Megumin e Darkness, ele mantém uma vida acomodada e desleixada. Mas será que, quando Sena aparece trazendo uma missão, ela traz consigo o prenúncio do fim de sua vida nesse outro mundo…?!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: fevereiro/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.7

A cidade de Alcanrécia, onde nosso veterano de tantas batalhas foi para se curar, na verdade era a sede da Igreja de Axis?! Contudo, em vez de se recuperarem do cansaço, Kazuma e sua equipe ficam ainda mais exaustos devido ao comportamento dos seguidores exageradamente devotos da seita. Ao mesmo tempo, as fontes termais, a especialidade da cidade, são poluídas de uma hora para outra. Será que um pedido desesperado feito por Aqua será o suficiente para fazer com que Kazuma, que nem queria se envolver em problemas, acabe caindo de cabeça nessa confusão?!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: março/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.8

Após o anúncio bombástico de que queria ter um filho com Kazuma, YunYun sai sozinha e em disparada até sua cidade natal, a Vila do Demônio Escarlate. No entanto, ao descobrir que seu vilarejo poderia estar em apuros, Megumin fique inquieta e todo o grupo vai logo atrás. Mas eles mal imaginavam que a estrada até lá seria tão cruel!! Desde a garota de repouso, um monstro que inspira nos outros uma forte vontade de protegê-la, até orcs fêmeas que implacavelmente cobiçam a sua virgindade… Kazuma tenta dar um jeito de superar tão árdua jornada e, sem nem perceber, sente sua relação com Megumin ficando rapidamente mais íntima?!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: abril/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.9

Kazuma estava prestes a cruzar uma linha irreversível com Megumin e só escapou por conta dela ter recebido um “chamado da natureza”! Só que uma nova emergência aflige o grupo quando o Exército Demoníaco ataca mais uma vez! Querendo evitar se envolver em confusões, Kazuma tenta fugir sozinho na surdina, mas dá o azar de topar com Sylvia e acaba sendo feito de refém. Mas a situação não está tão ruim assim pra quem parece estar se deleitando com os seios fartos de Sylvia… Tem certeza disso, Kazuma? Você vai mesmo embora com ela?

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: maio/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.10

Kazuma acaba comprando briga com Claire, a escolta de Iris, por conta de todas as dúvidas que a jovem princesa tem sobre os seus feitos. Utilizando-se de sua especialidade (roubar calcinhas) o aventureiro vence de forma avassaladora, elimina qualquer dúvida sobre suas habilidades (será?) e acaba cativando Iris de tal forma que ela o sequestra para o palácio real!! A vontade de Kazuma de ter uma irmãzinha será a sua perdição!!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: junho/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.11

Kazuma e Iris trocaram de corpo! Essa é uma situação dramática e terrivelmente desesperadora! Ou seria se os dois não estivessem se divertindo pra valer com a troca! Ambos precisam agir como o outro enquanto torcem para que esse feitiço se desfaça… Kazuma-san… Agora que você é a Iris, sabemos exatamente o que você vai tentar fazer!!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: julho/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.12

Kazuma e seu grupo se despedem de Iris, deixam a capital real e finalmente retornam para casa! Ao chegarem, Kazuma decide que precisa de um merecido descanso. Ainda mais agora que está nadando em grana, então, por que não curtir uma preguiça por um tempo? Só que esses planos são interrompidos quando Darkness chega do nada sugerindo que eles saiam numa busca grandiosa para coletar a recompensa por um monstro! Por que ela tá obcecada com isso, hein? Só me deixem descansar, por favor…

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: agosto/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.13

“Agradeço do fundo de meu coração aos meus amados companheiros.” De repente, Darkness abandona o grupo e vai embora deixando apenas uma carta! Kazuma e as meninas ficam perplexos com o ocorrido até que descobrem por Rin que o casamento entre Darkness e Alderp acontecerá muito em breve! Sabendo que Darkness nunca teve o menor interesse em casar e que seu noivo é justamente o nefasto Alderp, Kazuma sente que tem algo estranho acontecendo e decide perguntar diretamente a sua companheira o que está rolando e pra isso, decide invadir sua mansão…!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: setembro/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.14

A estupideusa Aqua está se sentindo terrivelmente injustiçada por não ter um festival de gratidão igual ao de Eris!! Portanto, quando ela decide criar seu próprio “Festival Aqua”, é claro que Kazuma acaba sendo obrigado a ajudar! Posteriormente, Kazuma se vê novamente coagido por Chris a ajudar a recuperar as Relíquias Divinas e ambos acabam invadindo uma certa mansão, até que… Uma voz os assusta! Por acaso é a própria Relíquia Divina que tá falando?!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: outubro/2022

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.15

Começa o Festival de Gratidão às Deusas Eris & Aqua!! Mas a Ordem de Axis acaba se mostrando muito superior e rouba totalmente os holofotes!! O que a Ordem de Eris pode fazer para recuperar o prejuízo…?!

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: maio/2023

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.16

A deusa maligna Wolbach está atacando a capital?! Para proteger a princesa Iris, que também está lá, o grupo de Kazuma parte rumo à sede do poder real. No entanto, Megumin e Yunyun se surpreendem com o aviso de que a deusa está na capital. Megumin diz que, há algum tempo, ela havia desfeito o selo que prendia Wolbach e que Chomusuke era justamente a tal deusa… Mas, antes disso, é preciso questionar Megumin o motivo dela ter desfeito o selo, não é?

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: agosto/2023

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.17

Megumin tem estado um tanto instável e meio esquisita faz tempo desde que esteve frente a frente com a onee-san dos banhos termais… ou melhor dizendo, com a deusa maligna Wolbach. De qualquer maneira, Kazuma supôs que a razão de Megumin estar estranha parece ter relação ao fato dela já ter encontrado a deusa maligna no passado, mas assim que ele foi tentar sondar a amiga do motivo de ela estar desse jeito, algo inesperado aconteceu… Ué? Não me diga que acabei metendo o pé em uma “mina explosiva”?

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: março/2024

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.18

Iris pediu a Kazuma que realizasse sua escolta durante o caminho para ir se encontrar com um príncipe de um reino vizinho que é seu noivo. Com relutância, ele aceita por sua amada irmã mais nova e o grupo de Kazuma vai até a capital real. Quando são recepcionados por Rain e Claire, naturalmente Kazuma não é bem recebido por Rain, no entanto, Claire parecia que esperava esperançosa a chegada dele. Aparentemente isso talvez se deva porque os dois concordam com a opinião de que isso destruiria a possibilidade de Iris noivar com alguém que a ame e vice-e-versa.

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: julho/2024

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.19

Iris e o grupo de Kazuma se dirigiram até o local onde estava Levi, o Primeiro Príncipe do Reino de Elroad, para negociar, com o dever de reaver o auxílio financeiro que o Reino de Belzerg recebia e que fora misteriosamente interrompido. Kazuma e os outros obtiveram sucesso em se impor contra o príncipe com métodos que dificilmente poderiam ser chamados de negociações, mas que estavam mais para competições de força e apostas. Nesse ritmo, eles se debruçam nas negociações mais uma vez, procurando conquistar até mesmo a ajuda financeira para armar novos ataques ao exército do Rei Demônio, no entanto, parece que as coisas não vão correr como eles planejaram.

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: fevereiro/2025

KonoSuba: Abençoado Mundo Maravilhoso!! – Vol.20

O grupo de Kazuma conquistou o auxílio financeiro do reino de Elroad, fez algo esplêndido (?) ao levar a anulação do noivado de Iris e regressou em segurança para Belzerg. No castelo, Kazuma aproveitou por 12 minutos um banquete de reconhecimento pelos serviços prestados, realizou perfeitamente um grande trabalho e pretendia retornar para a cidade de Axel, porém, foi impedido por Iris… “Queria viver junto de todos vocês…”. Ao ouvir isso, o onii-chan de Iris naturalmente ficou no castelo pela sua amada irmã mais nova.

Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: agosto/2025