
O selo Poseidon da Faro Editorial lança em agosto Guerra e Paz – Graphic Novel (War and Peace: The Graphic Novel), o clássico russo da literatura mundial de Liev Tostói (1828-1910), adaptado para os quadrinhos por Alexandr Poltorak e Dmitry Chukhrai. O material foi publicado originalmente em 2022 nos Estados Unidos pela Andrews McMeel Publishing.
O clássico aclamado de Tolstói agora ganha vida em uma HQ avalizada pelos maiores especialistas em literatura russa.
Nesta edição cuidadosamente elaborada, que levou quase uma década para ser concluída, fãs e novos leitores serão imersos no universo de Guerra e Paz, um dos romances mais celebrados de todos os tempos, que acompanha as desventuras de Pierre Bezúkhov, Natásha e Ilyá Rostóv durante a Era Napoleônica na Rússia.

Além de contar com prefácios escritos por especialistas em literatura russa da Biblioteca de Liev Tolstói, a adaptação busca a máxima fidelidade ao texto original, à narrativa e à recriação dos ambientes descritos na história.
Com ambientações detalhadas que recriam vilarejos e salões de baile do século XIX, personagens inspirados em figuras reais e ilustrações que evocam elementos da obra original, esta graphic novel sintetiza a essência da obra-prima de Tolstói.
Alexandr Poltorak é autor de diversos livros e editor de revistas e programas de televisão na Rússia. Dmitry Chukhrai é um artista de Moscou, cujas obras já foram expostas em todo o mundo. Capa dura com 224 páginas.
