A Panini Comics lançou nas livrarias os dois volumes de Vingadores por Kurt Busiek & George Pérez, edições da linha Marvel Omnibus que reúnem o material produzido por Kurt Busiek e George Pérez (1954-2022), publicado originalmente entre 1998 e 2002 nos Estados Unidos pela Marvel Comics. O material foi lançado pela primeira vez no Brasil entre 2000 e 2004, enquanto os títulos Marvel estavam migrando da Editora Abril para a Panini (veja o esquema completo de publicação no final desta nota). Confira os detalhes:

Vingadores por Kurt Busiek & George Pérez – Vol.1
Os favoritos dos fãs, Kurt Busiek e George Pérez, combinam seus talentos para criar uma nova era para os Heróis Mais Poderosos da Terra! Os Vingadores sempre defenderam a humanidade das forças do mal. Quando o dever chama, esses campeões lendários estão sempre à disposição, lutando corajosamente pela justiça. Mas quando um evento drástico leva a uma nova formação dos Vingadores, eles vão se deparar com uma miríade de vilões como nunca viram antes: Morgana Le Fey, o Esquadrão Supremo, os Krees, a Legião dos Mortos-Vivos, os Thunderbolts, a Gangue da Demolição… sem contar os poderes formidáveis de Kang e Immortus na Guerra do Destino! Mas, quando o impiedoso Ultron atacar e devastar uma nação inteira em sua guerra contra a humanidade, os Vingadores vão precisar fazer jus ao seu nome – se forem capazes!
Autores: Kurt Busiek, George Pérez, Jerry Ordway, Richard Howell, Mark Waid, John Ostrander, Joe Edkin, Len Kaminski, John Francis Moore, Roger Stern, Stuart Immonen, Sean Chen, Andy Kubert, Derec Aucoin, Carlos Pacheco, Leonardo Manco, Al Vey, Bob Wiacek, Bruce Patterson, Scott Koblish, Al Gordon, Wade von Grawbadger, Eric Cannon, Sean Parsons, Jesse Delperdang, Rich Faber, Matt Banning, Vince Russell, Paul Neary, Jesús Merino, Tom Smith, Steve Oliff, Jason Wright, Digital Chameleon, Joe Rosas
Conteúdo: Avengers (1998) #1 a 23, Avengers (1998) #0 & #1 Rough Cut, Iron Man (1998) #7, Captain America (1998) #8, Quicksilver (1997) #10, Avengers Annual 1998-1999 e Avengers Forever (1998) #1 a 12
Capa: George Pérez e Tom Smith (Avengers #1)
Estrutura: capa dura e sobrecapa com 1184 páginas
Data de lançamento: janeiro/2025

Vingadores por Kurt Busiek & George Pérez – Vol.2
Kurt Busiek finaliza uma das melhores eras dos Vingadores de todos os tempos, primeiro ao lado do lendário George Pérez, depois com uma poderosa lista de talentos artísticos, incluindo Alan Davis e Kieron Dwyer. Antigos aliados retornam, novos membros entram para a equipe, e um Vingador até volta dos mortos! Mas a mudança começa de verdade quando o Capitão América toma uma posição proativa e aumenta as fileiras da equipe para níveis nunca antes vistos. Os Vingadores precisarão de reforços conforme as ameaças chegam em massa — das crias de Ultron a um exército de Hulks! O Conde Nefária irá forçá-los a uma aliança desconfortável com os vilões reformados, os Thunderbolts. Depois, um conselho galáctico declara a Terra uma prisão de segurança máxima para os piores criminosos do universo. Mas um de seus mais antigos inimigos fará com que se ajoelhem quando Kang travar uma guerra contra o presente… e vencer! Poderá uma força de resistência dos Vingadores retomar seu mundo e impedir uma nova Dinastia Kang?
Autores: Kurt Busiek, George Pérez, Roger Stern, Fabian Nicieza, Jerry Ordway, Roy Thomas, Steve Englehart, Stuart Immonen, Paul Ryan, John Romita Jr., Steve Epting, Alan Davis, Manuel Garcia, Kieron Dwyer, Brent Anderson, Ivan Reis, Patrick Zircher, Yanick Paquette, Bruce Timm, Norm Breyfogle, Richard Howell, Ian Churchill, Mark Bagley, John Paul Leon, Paul Smith, Tom Grummett, John McCrea, Jim Starlin, Pat Olliffe, Jorge Lucas, Klaus Janson, Dick Giordano, Al Vey, Wade von Grawbadger, Scott Hanna, Chris Ivy, Mark Farmer, Bob Layton, Rick Remender, Tom Palmer, Randy Emberlin, Scott Koblish, Ray Snyder, Norm Rapmund, Al Milgrom, Greg Adams, Will Blyberg, Walden Wong, Mark McKenna, Karl Kesel, James Hodgkins, John Livesay, Mike Royer, Tom Smith, Joe Rosas, Jason Wright, Hi-Fi Design
Conteúdo: Avengers (1998) #24 a 56 & #1½, Avengers Annual 2000-2001, Thunderbolts (1997) #42 a 44, Maximum Security: Dangerous Planet (2000), Maximum Security (2000) #1 a 3 e Avengers: The Ultron Imperative (2001)
Capa: George Pérez (Avengers #25)
Estrutura: capa dura e sobrecapa com 1248 páginas
Data de lançamento: maio/2025
Esquema completo de publicação das histórias destes volumes no Brasil:

Vingadores por Kurt Busiek & George Pérez – Vol.1
– Grandes Heróis Marvel #1 (2000/Abril): AVG1 a AVG3
– Marvel 2000 #3 (2000/Abril): AVG4
– Grandes Heróis Marvel #6 (2000/Abril): AVG7, IM7, CA8, QS10
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #1 (2000/Abril): AVG8
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #2 (2000/Abril): AVG9
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #3 (2000/Abril): AVG10
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #4 (2000/Abril): AVG11
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #6 (2001/Abril): AVGFV1
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #7 (2001/Abril): AVGFV2
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #8 (2001/Abril): AVGFV3
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #9 (2001/Abril): AVGFV4
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #10 (2001/Abril): AVGFV5
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #11 (2001/Abril): AVGFV6
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #12 (2001/Abril): AVGFV7
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #13 (2001/Abril): AVGFV8
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #14 (2001/Abril): AVGFV9
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #15 (2001/Abril): AVGFV10
– Grandes Heróis Marvel – Super-Heróis Premium #16 (2001/Abril): AVGFV11 e AVGFV12
– Homem-Aranha – Super-Heróis Premium #9 (2001/Abril): AVG12
– Homem-Aranha – Super-Heróis Premium #10 (2001/Abril): AVG13 a AVG15
– Homem-Aranha – Super-Heróis Premium #11 (2001/Abril): AVG16 e AVG17
– Homem-Aranha – Super-Heróis Premium #12 (2001/Abril): AVG18
– Homem-Aranha – Super-Heróis Premium #13 (2001/Abril): AVG19 a AVG22
– Homem-Aranha – Super-Heróis Premium #14 (2001/Abril): AVG23
– Wizard Brasil #16 (2005/Panini): AVG5
– Wizard Brasil #17 (2005/Panini): AVG6
– Wizard Brasil #18 (2005/Panini): AVGAN1998
– Os Heróis Mais Poderosos da Marvel – Vol.1 (2014/Salvat): AVG0 & AVG19 a AVG22
– Coleção Oficial de Graphic Novels Marvel – Vol.14 (2015/Salvat): AVGFV1 a AVGFV6
– Coleção Oficial de Graphic Novels Marvel – Vol.15 (2015/Salvat): AVGFV7 a AVGFV12
– Vingadores – Era de Ultron – Prelúdio (2015/Panini): AVG21 e AVG22
– Marvel Edição Especial Limitada – Os Vingadores – Vol.1 (2017/Salvat): AVG1 a AVG11, IM7, CA8, QS10, AVGAN1998
– Marvel Edição Especial Limitada – Os Vingadores – Vol.2 (2017/Salvat): AVG0 & AVG12 a AVG22, AVGAN1999
– Marvel Edição Especial Limitada – Os Vingadores – Vol.3 (2017/Salvat): AVG23
– Marvel Edição Especial Limitada – Capitão América – Vol.2 (2018/Salvat): CA8
– Marvel Essenciais – Vingadores – A Vingança de Ultron (2022/Panini): AVG0 & AVG19 a AVG22
– Marvel Essenciais – Vingadores – Vingadores Eternamente (2023/Panini): AVGFV1 a AVGFV12

inédito no Brasil
Vingadores por Kurt Busiek & George Pérez – Vol.2
– Homem-Aranha – Super-Heróis Premium #15 (2001/Abril): AVG24 e AVG25
– Homem-Aranha – Super-Heróis Premium #16 (2001/Abril): AVG26 e AVG27
– Marvel 2002 #1 (2002/Panini): AVG28
– Marvel 2002 #2 (2002/Panini): AVG29 e AVG30
– Marvel 2002 #3 (2002/Panini): AVG31 e AVG32
– X-Men Extra #3 (2002/Panini): MXSCDGPL, MXSC1, MXSC2I
– Marvel 2002 #4 (2002/Panini): AVG33 e AVNAN2001II
– X-Men Extra #4 (2002/Panini): MXSC2II, MXSC3
– Marvel 2002 #5 (2002/Panini): TB44
– Marvel 2002 #6 (2002/Panini): AVG34
– Marvel 2002 #7 (2002/Panini): AVG35
– Marvel 2002 #8 (2002/Panini): AVG36
– Marvel 2002 #9 (2002/Panini): AVG37
– Marvel 2002 #10 (2002/Panini): AVG38
– Marvel 2002 #11 (2002/Panini): AVG39
– Marvel 2002 #12 (2002/Panini): AVG40
– Marvel 2003 #1 (2003/Panini): AVG41
– Marvel 2003 #2 (2003/Panini): AVG42
– Marvel 2003 #3 (2003/Panini): AVG43
– Marvel 2003 #4 (2003/Panini): AVGAN2001I
– Marvel 2003 #5 (2003/Panini): AVG44
– Marvel 2003 #6 (2003/Panini): AVG45
– Marvel 2003 #7 (2003/Panini): AVG46
– Marvel 2003 #8 (2003/Panini): AVG47
– Marvel 2003 #9 (2003/Panini): AVG48
– Marvel 2003 #10 (2003/Panini): AVG49
– Marvel 2003 #12 (2003/Panini): AVG50I
– Marvel 2004 Especial #1 (2004/Panini): AVG50II, AVG51
– Os Poderosos Vingadores #1 (2004/Panini): AVG52
– Os Poderosos Vingadores #2 (2004/Panini): AVG53
– Os Poderosos Vingadores #3 (2004/Panini): AVG54
– Os Poderosos Vingadores #4 (2004/Panini): AVG55
– Os Poderosos Vingadores #5 (2004/Panini): AVG56
– Marvel Edição Especial Limitada – Os Vingadores – Vol.3 (2017/Salvat): AVG24 a AVG34, TB42 a TB44
– Edição Comemorativa Marvel – 20 Anos – Panini Comics (2022/Panini): AVG56
– Material inédito: AVGAN2000, AVGULTIMP
