
A Comix Zone! lança em julho Na Prisão (Keimusho no Naka), mangá escrito e ilustrado por Kazuichi Hanawa. Publicada originalmente em capítulos entre 1998 e 2000 pela Seirinkogeisha, a obra ganhou posteriormente edição única no Japão. Em 2002, ganhou adaptação cinematográfica dirigida por Yoishi Sai. No Brasil, o material foi lançado pela primeira vez em 2005 pela Conrad.
Em Na Prisão, o mestre do mangá underground Kazuichi Hanawa transforma sua própria experiência atrás das grades em um relato visual único. Preso em 1994 por posse ilegal de armas, o artista foi condenado a três anos de detenção e, ao sair, decidiu narrar a rotina espartana do cárcere japonês com um olhar sóbrio e detalhista.


Hanawa registra com precisão quase documental os rituais, refeições, tarefas e normas de um sistema penitenciário marcado pela ordem extrema e pela anulação do indivíduo. Não há queixas, exceto a falta de cigarros. Não há denúncia, apenas observação.
Na Prisão é um mergulho fascinante na lógica da punição japonesa – um documento raro, desenhado com paciência e lucidez por quem viveu cada detalhe. Capa cartonada e sobrecapa com 240 páginas.
