A Panini Comics lançou nas bancas e livrarias Hirayasumi – Uma Pausa Relaxante em uma Casa Térrea, mangá escrito e ilustrado por Keigo Shinzo. Publicada originalmente em capítulos desde 2021 pela Shogakukan, a obra gerou nove volumes compilados até o momento no Japão. Confira os detalhes das edições já lançadas e/ou programadas no Brasil:
Hirayasumi – Uma Pausa Relaxante em uma Casa Térrea – Vol.1
Hiroto Ikuta, 29 anos, vive de bicos. Certo dia, ele acabou herdando uma casa térrea de uma velhinha da vizinhança. Embora não tivessem qualquer vínculo sanguíneo, eles se tornaram bons amigos, e ela, após reconhecer o valor da índole de Hiroto, deixou-lhe a casa de herança. Depois disso, ele começou a viver nesta casa junto de sua prima Natsumi, de 18 anos, que havia se mudado para Tóquio, a capital do Japão. É o início de uma vida em uma casa térrea que difere das outras por certamente aliviar a ânsia, o desnorteamento e as amarguras da vida de cada um.
Estrutura: capa cartonada com 192 páginas
Data de lançamento: agosto/2024
Hirayasumi – Uma Pausa Relaxante em uma Casa Térrea – Vol.2
Hiroto Ikuta, 29 anos, vive de bico. Ele está vivendo com sua prima de dezoito anos, Natsumi-chan, em uma casa térrea que recebeu de herança. Ao redor deles acompanhamos outros personagens: Hideki, o melhor amigo de Hiroto que está prestes a se tornar pai; Yomogi-san, uma escrevente de imobiliária que trabalha demais; e Akari-chan, uma amiga de Natsumi que não tem confiança em si mesma. Cada um deles traz em seu peito diferentes problemas e se reúnem nesta casa térrea… E então, o que eles farão diante da enorme agitação do festival de Tanabata em Asagaya?! Vivendo nesta casa térrea, certamente as angústias “daquele momento” se transformarão em lembranças felizes. Tudo isso, sob um verão brilhante.
Estrutura: capa cartonada com 176 páginas
Data de lançamento: outubro/2024
Hirayasumi – Uma Pausa Relaxante em uma Casa Térrea – Vol.3
Hiroto Ikuta tem em torno de 30 anos e trabalha em um emprego informal. Ele está vivendo com sua prima de 18 anos, Natsumi-chan, em uma casa térrea que recebeu de herança. Hideki, o melhor amigo de Hiroto, está agitado por ter de cuidar de um bebê. Yomogi, que trabalha em uma imobiliária, vive tendo desejos mundanos. E Ishikawa é um romancista solitário e calado. Várias pessoas que passaram por dificuldades na vida se juntam ao redor de Hiroto… E então, logo antes do grande festival artístico da faculdade, surge um enorme escândalo amoroso?! O dia a dia banal se torna um tesouro brilhante. É um outono perfeitamente claro, morando em uma casa térrea.
Estrutura: capa cartonada com 176 páginas
Data de lançamento: dezembro/2024
Hirayasumi – Uma Pausa Relaxante em uma Casa Térrea – Vol.4
Nesta história, acompanhamos Hiroto, que tem em torno de 30 anos, e sua prima Natsumi, que é aluna da faculdade de artes. Há indícios que a vida deles dois morando em uma casa térrea, herdada por Hiroto, irá mudar, mas de que forma?! A corretora atrapalhada Yomogi é convidada a ir à casa do romancista minimalista Ishikawa. Contudo, será que ela vai aceitar? E o que acontecerá com os dois lá? Por outro lado, na casa térrea, acontece um grande tumulto em uma festa de natal promovida por Natsumi!! O que será que houve?! Os dois vivem seus dias triviais, mas extremamente felizes, na casa térrea e assim chega o inverno quentinho.
Estrutura: capa cartonada com 160 páginas
Data de lançamento: fevereiro/2025
Hirayasumi – Uma Pausa Relaxante em uma Casa Térrea – Vol.5
Nesta história acompanhamos Hiroto, que tem em torno de 30 anos, e sua prima Natsumi, que é aluna da faculdade de artes. Atualmente, na vida dos dois morando em uma casa térrea, está pairando um ar de inquietação!! Enquanto isso, Hideki, o melhor amigo de Hiroto desde a época do colegial, está bem diferente do que de costume. Afinal de contas, o que está acontecendo com ele que tem se esforçado tanto para criar sua filha recém-nascida?! Todos passaram a querer cuidar sempre ainda mais das pessoas importantes para si. Eles já passaram juntos dois anos nesta cidade. Vivendo em uma casa térrea, eles aproveitam a primavera que faz o coração palpitar.
Estrutura: capa cartonada com 176 páginas
Data de lançamento: abril/2025
Hirayasumi – Uma Pausa Relaxante em uma Casa Térrea – Vol.6
Ocorreu uma mudança completa no dia a dia de Hiroto e de Natsumi na casa térrea!! Ele, que havia desmaiado por causa do excesso de trabalho, se recuperou. Então, junto de Hideki, que ficou desempregado, eles vão começar novamente “a juventude com a qual ficaram apegados”?! E, finalmente… houve um desenvolvimento no “relacionamento amoroso” da Yomogi-san?! Além disso, aconteceu uma perturbação ainda maior com a Natsumi-chan?! A vida na casa térrea, em que os descontentamentos vivem mergulhados na paz, continua no esplendor do início do verão.
Estrutura: capa cartonada com 176 páginas
Data de lançamento: julho/2025
Hirayasumi – Uma Pausa Relaxante em uma Casa Térrea – Vol.7
Um verão resplandecente chegou no dia a dia de Hiroto e de Natsumi-chan na casa térrea. Para que não tenham nenhum arrependimento, Hiroto e Hideki seguem com a produção do filme, mas, durante o processo, ocorre um conflito entre eles?! A Natsumi-chan, que decidiu se afastar por um tempo dos mangás, se vê diante de um acontecimento que deixa a relação com a sua amiga nebulosa?! O Festival de Tanabata de Asagaya faz uma visita às paixões e às amizades instáveis este ano também… A vida na casa térrea, em que os dias são iluminados por uma luz insubstituível, chega ao auge do verão.
Estrutura: capa cartonada com 192 páginas
Data de lançamento: setembro/2025
Hirayasumi – Uma Pausa Relaxante em uma Casa Térrea – Vol.8
O dia a dia de Hiroto e Natsumi na casa térrea segue avançando em meio ao verão escaldante! Para aproveitar essa estação ao máximo, Natsumi-chan viaja para Nagano com seus colegas da faculdade. Oorui, amigo de Yamada, também vai e pinta um clima romântico durante a viagem…?! Conforme combinado, Ishikawa e Yomogi saem em um encontro! Enquanto isso, parece que os sentimentos que ela nutre, tanto para Hiroto quanto para Ishikawa, evoluem cada vez mais…? Corações agitados e romances levemente dolorosos. A vida na casa térrea, tingida pelo cotidiano ordinário, e o fim do verão, cujo calor não cessa.
Estrutura: capa cartonada com 208 páginas
Data de lançamento: novembro/2025
Spider145 - HQs e afins 